domingo, 18 de julio de 2010

Salinger cumple, Franny dignifica

¿Estará permitido que un columnista de un diario argentino que no tenga por nombre “Rodrigo Fresán” mencione a J. D (¿Juan Domingo?) Salinger? Me aventuro en la temeraria empresa. Si es la última vez que saben de mí, ya conocen al responsable. Franny Glass forma parte de ese dream team de la literatura de todos los tiempos a los que el saco de personajes les quedó chico. El Cazador Oculto le da vida en Franny y Zooey, un volumen publicado en 1961 ambientado en noviembre de 1955. Siempre fue analizada como una versión femenina de Holden Caulfield, pero mientras este último exuda una rebeldía adolescente, Salinger logra imprimirle a Franny una confusión más ligada al ruido y la furia del mundo adulto, esa madurez intrínseca y algo inexplicable que muchas mujeres tienen desde la pubertad y los hombres no hallamos hasta el final de nuestros días. Ella es tan actual como la moderna que vive en la esquina de tu casa y se cortó el pelo como Amelie. Aunque no tiene facebook ni twitter ni blog, repite hasta el cansancio estar harta del “ego” y de que “todo el mundo quiera llegar a alguna parte (…), ser alguien interesante”. La acompaña su novio, el insípido Lane, pero realmente no se siente cómoda con esa etiqueta. Ante la encrucijada existencial se refugia en la lectura de El camino de un peregrino, un libro religioso con algo de filosofía ligera y new age. El salingeriano de pura cepa (en caso de existir) sabe que tiene alrededor de 20 años, porque según lo que cuenta Buddy en Levantad, carpinteros, la viga del tejado en mayo del 42’ tenía 8. Pero no quiero abrumarlos con cálculos propios de un nerd trastornado, sólo decir que en un podio imaginario no es difícil ubicarla junto a Mafalda y Lisa Simpson, esas otras chicas de ficción que, en la segunda mitad del Siglo XX y desde la cultura popular, subvirtieron una idea pasiva del carácter femenino, recorriendo el camino que va de la cocina a la calle.

17 comentarios:

Florazepam dijo...

es buena Corvi, además, cómo no gustarme, si la amo a La Franny.

Anónimo dijo...

Si no dice "Bob Dylan" queda claro que la nota no tiene nada que ver con R Fresan.

Anónimo dijo...

si no está dividida en apartados numerados, no es Fresán...
si no dice Borges en algún lado... tampoco.
felicitaciones!
Bárbara

Juan dijo...

Si no está firmada por Fresán o no tiene una foto de Fresán... no es de Fresán!

Brunomilan dijo...

Si no hay referencias a escritores de culto norteamericanos no es Fresán...

Norah dijo...

que buen capitulo ese de Los Simpsons, la hacen una Evita cualquiera(?)
La remera me la mandé a hacer y está pintada a mano, no hecha con stencil que se te sale al 5to lavado.
Y pintar, me pinté una que dice PEZ solamente y me quedó linda pero ahora que laburaba me mandé a hacer la que queria con el diseño que queria... y en los shows las que vendian no me gustaban, así que bueno... este fue el resultado.

Anónimo dijo...

Muy lindo pero no entendí nada

Anónimo dijo...

Me encanta el blog, siempre lo leo y el la primera vez que escribo y quería decir que no entendí una mierda.
Muchas gracias
Marianito

Martín Zariello dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Martín Zariello dijo...

1- Rodrigo Fresán siempre escribe sobre Salinger, me pregunto si estará permitido que otro lo haga.

2- Franny es un personaje de Salinger, forma parte de la familia Glass, la de Buddy, Boo Boo, Seymour, Zooey.

3- Holden Caulfield es el protagonista de El Cazador Oculto o El guardián entre el centeno, como usted prefiera.

4- En el texto también le digo Cazador Oculto a Salinger.

5- Relaciono a Franny con Lisa y Mafalda, como personajes arquetípicos de una nueva forma de ser de la mujer.

6- Lo publico en el blog aún sin saber si salió en el diario Tiempo Argentino, ya que tal diario no llega a MDQ y quien actúo como vínculo entre la factoría Spolsky y quien esto escribe no me mandó el pdf de la supuesta y aparente columna. Quizás todo se trate de un plan diabólico K.

7- La onda era que lo entiendan los que leyeron a Salinger y los que no se sientan tan afuera y miserables como para ir corriendo a comprar un libro.

Muchas gracias.

g. dijo...

Buen texto. -y se entiende, che-.

Aunque para mí, Franny es copada y Lisa es una perdedora.

(Cuestión estúpida con este libro, sólo conozco -y no es un conocer conocer realmente- a dos personas que tienen nombres por este libro, un cantautor uruguayo que se hace llamar Franny Glass -y es hombre- y la actriz norteamericana Zooey Deschanel -y es mujer-; y siempre pienso si soy yo o hay algo mal en eso).

Saludos.

Martín Zariello dijo...

Lisa es lo más de los más, cuidado con lo que dicen de Lisa, Lisa es sublime.

Si, yo también conozco a esos dos con esos nombres. Una amiga me dijo que sería muy bueno tener dos perros para ponerles Franny y Zooey.

Anónimo dijo...

Claro ambos suenan como nombres de perros , ni hablar de Fresan otro perro.

Florazepam dijo...

Hay un capitulo de sez and the city (jajaja) que ella sale con un escritor creo, y sus hermanas son franny y zooey.

Florazepam dijo...

y siempre tipeo la Z en vez de la X. Siempre.

Quinientos Once dijo...

salinger es el nuevo bolaño??

hoy un alumno me prestó el guardian entre el centeno, la empezaré mañana a ver qué onda

un saludo

chinoclau dijo...

hay uno que queria ser salingeriano fundamentalista pero abandono cuando se dio cuenta que matar a charly garcia era hacerle un favor.
pd: si en el texto no aparece la palabra epifania tampoco es fresan.